14h00 – 15h00 / Lieu : salle 2 du Bazaar St So / Âge : adulte
Description :
Dans le cadre de cette édition spéciale Québec, nous avons la chance d’accueillir des éditeurs et éditrices québec·oises qui nous présenteront leur maison d’édition et leurs titres phares. Pendant 1h, laissez-vous embarquer de l’autre côté de l’Atlantique, rencontrez vos maisons d’édition québécoises préférées et découvrez en de nouvelles insoupçonnées ! L’occasion idéale pour échanger et se rencontrer.
16h00 – 17h00 / Lieu : salle 3 du Bazaar St So / Âge : adulte
Description :
Nous écrivons à partir des souvenirs et des sensations qui nous habitent. Mu·es par ces mouvements intérieurs, les participant·es à l’atelier seront invité·es à divers exercices littéraires afin de plonger dans une transcription des mémoires kinesthésiques. L’artiste guidera la rédaction de courtes formes poétiques en vers libres prenant comme point d’ancrage l’expérience du corps.
Clémence Dumas-Côté habite au Québec. Elle a publié un roman, Glu (2022 – prix Alfred-Desrochers) et trois recueils de poésie aux Herbes rouges : Filles de Gore (2025), La femme assise (2019) et L’alphabet du don (2017). Son travail a été traduit en anglais chez House of Anansi.
14h00 – 15h30 / Lieu : salle 3 du Bazaar St So / Âge : à partir de 16 ans
Description :
Durant 1h30, MademoiselleLit vous propose une immersion totale dans le monde de la lecture et de l’écriture !
À mi-chemin entre le club de lecture et une session d’écriture, l’atelier de bibliothérapie aborde une thématique inconnue des participants et découverte durant la rencontre. Lecture à voix haute, activité créative, prescriptions littéraires, cette animation est destinée aux amoureux des livres et des mots ou aux curieux de nouvelles expériences.
10h15 – 12h15 / Lieu : salle 3 du Bazaar St So / Âge : adulte (à partir de 12 ans)
Description :
Body of water : masse ou étendue d’eau. Cours d’eau.
La traduction littérale de cette belle expression, « Corps d’eau », ne se dit pas en français, pourtant c’est de cela qu’il s’agit. Les corps d’eau auxquels nous sommes relié.es, qui égrènent notre enfance. Telle Rivière, Ruisseau, Lac, Étang, Cascade, Estuaire ou Océan. Qu’auraient-iels à dire, ces corps d’eau, de ce qui nous a lié.es ? Si l’eau a une mémoire, qu’a-t-elle à raconter de nos souvenirs, vécus, des personnes aimées ?
Un atelier pour explorer notre mémoire de l’eau. Écrire notre body of water, notre corps d’eau.
15h45 – 16h45 / Lieu : le cinéma de la gare Saint Sauveur / Âge : à partir de 12 ans
Description :
Fatima Ouassak propose une présentation de son futur monologue théâtral Comme Ali.
Comme Ali est un conte, publié aux éditions Au Diable Vauvert, en librairie le 26 mars 2025.
Inspiré par la révolte des quartiers populaires qui a eu lieu en France fin juin 2023, Comme Ali est une histoire du feu, cette détermination des opprimés à le voir tout ravager sur son passage.
Dans ce conte – entre culture musulmane et fantastique – Ali doit affronter quarante policiers et passer autant d’épreuves. Mais rien ne semble pouvoir le détourner de sa quête : faire que l’incendie du commissariat en bas de chez lui aille jusqu’au bout.
Comme Ali reprend les thèmes développés par Fatima Ouassak sur la désenfantisation, la condition des garçons arabes, leurs horizons émancipateurs, s’inscrivant dans une littérature décoloniale et réparatrice.
14h30 – 15h30 / Lieu : le cinéma de la gare Saint Sauveur / Âge : adulte
Description :
Le voyage vers le bled pour des millions d’immigrés et leurs enfants, ce sont des milliers de souvenirs d’épopées en voiture, à l’arrière de véhicules break, porte-bagages chargés à bloc, cadeaux de partout pour la famille restée au pays. Ces voyages sont gravés à jamais dans les mémoires d’enfants de l’immigration. La journaliste Nassira El Moaddem n’a pas arrêté de faire ces allers-retours dans son autre pays, le Maroc. Depuis 2022, elle fait ces voyages en train avec son mari et ses enfants. L’occasion pour elle de transmettre cette histoire immigrée à ses propres enfants, de nourrir cette identité plurielle et de transformer ce voyage en aventure écologique. Embarquez avec elle dans son train direction Casablanca !
11h30 – 12h15 / Lieu : le cinéma de la gare Saint Sauveur / Âge : à partir de 16 ans
Description :
C’est une histoire de feux.
Et comme dans la vie, le pluriel est important.
Terre brûlée du burn-out, souffle du slam et de la poésie, braises solidaires des résiliences, étincelles du désir retrouvé, cendres du Vieux monde, lumière qui éclaire nos choix, chaleur de l’engagement.
10h15 – 11h15 / Lieu : le cinéma de la gare Saint Sauveur / Âge : à partir de 14 ans
Description :
Ruchira Gupta commencera son intervention par une présentation d’Apne App Women Worldwide – une organisation indienne qui émancipe les filles et femmes marginalisées en leur donnant le pouvoir de résister et mettre fin au trafic sexuel. Ruchira Gupta partagera ensuite ses inspirations, le contexte d’écriture et les détails du scénario de son livre Girls Bazaar. Les élèves d’un lycée de la région effectueront une lecture théâtrale du livre (en français) pendant une dizaine de minutes. Enfin, Ruchira Gupta répondra aux questions du public.
avec Clara Lodewick (Moheeb sur le parking, Dupuis), David B. (Monsieur Chouette, L’Association), CROM (Birdking, Les Humanoïdes Associés) et Laurent Libessart (Alix Origines, Casterman) – Modérée par Benoît Debuisser
avec Pauline Allié (Là où se forment les montagnes, Éditions du chemin de fer), François Bétremieux (La nuit quand je te gratte le dos, le Castor Astral) et Violaine Lison (Lequel de nous portera l’autre, Esperluète Editions) – Modérée par Rémi Boiteux
